Peu de visiteurs ont porté leur attention sur la performance de Miriam Sturzenneger au MoMA PS1. L'artiste qui a publié son premier livre d'artiste «The Fog is a Light Darkness» a répété un geste familier: laver un mur avec de l'eau de haut en bas. Le pamphlet «Filter of Time/A Translation» a été conçu comme une extension de sa performance et une mise à jour du premier corpus de l'artiste. Il réunit une série d'annotations et de réflexions sur la qualité du livre et de l'espace qu'il convoque et son usure.

Few visitors took notice of Miriam Sturzenneger’s performance at MoMA PS1. The artist, who published her first artist’s book “The Fog is a Light Darkness”, repeated the ordinary action of washing a wall with water from top to bottom. Her pamphlet “Filter of Time/A Translation” was designed as an extension of her performance, and an update to her first body of work. It features a series of annotations and remarks about the quality of books and the space they involve, and about their wear.

Filter of Time/A translation.
Miriam Sturzenegger | 19.09.2013
Softcover | 12 pages | 210 x 297 mm
Photocopies, First Edition | ISBN 978-2-940409-65-5
Out of Print